CASUS
Apri la navigazione

Prodotto

Espandi prodotto

Clienti

Apri il menu Clienti

Azienda

Apri il menu Azienda

Sicurezza

Prezzi

Logo Casus

Blog CASUS

Strumenti di IA legale in Italia: confronto 2026

Ultimo aggiornamento il

da

Logo del team CASUS

Team CASUS

|

Chi siamo

Per gli avvocati che esercitano da soli e per gli studi di piccole e medie dimensioni, CASUS è la nostra scelta più completa tra gli strumenti di IA legale in Italia. Riunisce in un unico ambiente la ricerca sul diritto italiano, Dossiers, la redazione, la revisione dei contratti secondo gli standard dello studio e i controlli finali in Word. Il confronto indica anche quando una banca dati editoriale o una funzione specialistica può orientare la scelta.

In sintesi

La vostra priorità

Strumenti da valutare

Soluzione completa per avvocati che esercitano da soli e piccoli e medi studi legali

CASUS

Collegare le fonti italiane e il lavoro sui contratti direttamente in Word

CASUS, Lexroom, Libra con il pacchetto pertinente, Doctrine Italia

Integrare nel flusso di lavoro i commentari editoriali già in uso

Libra con One LEGALE, Sapient-IA, Top24 Diritto Ai

Ricercare la giurisprudenza italiana e trasformarla in una bozza

Lexroom, Simpliciter, Doctrine Italia, LisiaNext, CASUS

Monitorare la legislazione e le modifiche normative ai fini della conformità

Aptus.AI

Integrare nel flusso di lavoro il deposito telematico nei procedimenti civili italiani

Lexroom con PCT

Partite dalle banche dati che il vostro studio già paga e utilizza. One LEGALE, Giuffrè e Il Sole 24 Ore offrono ciascuno le proprie raccolte editoriali. Se i vostri avvocati lavorano in Word, individuate l'attività principale da svolgere lì. Potrebbero dover ricercare una questione, negoziare una bozza ricevuta o applicare uno standard uniforme a una serie di contratti simili.

Confronto tra nove strumenti di IA legale per l'Italia

Piattaforma

Ambito

Fonti giuridiche italiane

Microsoft Word

Prezzi e pacchetto da verificare

CASUS

Legal Research, Dossiers, Risk Review, Playbooks e Proofread

1.398.674 documenti giuridici nella raccolta italiana di CASUS, tra cui giurisprudenza, legislazione e pubblicazioni delle autorità (2 ottobre 2026)

Componente aggiuntivo per la ricerca e il lavoro sui documenti con revisioni tracciate

Pagina dei prezzi Standard disponibile pubblicamente. Verificate le condizioni per il team italiano.

Lexroom

Ricerca, documenti, redazione e revisione in ambito italiano

Contenuti giuridici italiani, moduli specialistici e riferimenti alle fonti

Componente aggiuntivo per ricerca, analisi delle clausole e revisioni tracciate

Verificate nell'offerta i moduli, i crediti e l'accesso al componente aggiuntivo.

Libra con One LEGALE

Ricerca, lavoro sui documenti e integrazione con gli strumenti Wolters Kluwer

Contenuti editoriali e fonti giuridiche tramite la configurazione One acquistata

Componente aggiuntivo per Word incluso a partire da Professional, secondo la pagina italiana dei prezzi

Prezzi di Libra Workspace pubblicati. Calcolate a parte il pacchetto di contenuti One.

Sapient-IA

Ricerca editoriale e analisi dei documenti dell'utente

Legislazione, giurisprudenza e contenuti specialistici di Giuffrè

È descritto un modulo documentale. Verificate il flusso di lavoro in Word previsto dal vostro pacchetto.

Verificate insieme moduli, accesso ai contenuti editoriali e condizioni.

Simpliciter

Ricerca giurisprudenziale, analisi dei documenti e redazione

Decisioni italiane e moduli di banche dati specialistiche

Sono documentate l'esportazione in Word e la gestione dei file DOCX. Chiedete di vedere eventuali funzioni di modifica nativa nel pacchetto scelto.

Piani pubblicati. Verificate i limiti rispetto all'uso previsto.

Aptus.AI

Ricerca normativa, conformità e flussi di lavoro

Verificate i materiali italiani e dell'UE pertinenti all'attività prevista.

Verificate il flusso di lavoro in Word per il vostro caso d'uso.

Richiedete una demo con le normative e i processi seguiti dal vostro team

Doctrine Italia

Ricerca, Assistente, fascicoli di contenzioso e lavoro sui contratti

Giurisprudenza italiana, legislazione nazionale e dell'UE, commentari e materiali operativi

Le pagine italiane del prodotto menzionano Microsoft Word e Flow Counsel

Prova o demo. Verificate moduli e attivazione per il team.

LisiaNext

Giurisprudenza italiana, fascicoli e redazione

Al lancio è stata descritta una banca dati della giurisprudenza italiana

È descritta la redazione. Verificate il passaggio a Word.

Al lancio era pubblicizzata una prova. Verificate le condizioni attuali.

Top24 Diritto Ai

Ricerca editoriale con assistenza dell'IA

Banca dati giuridica e contenuti specialistici di Il Sole 24 Ore

Chiedete di vedere l'attività in Word che vi serve nel prodotto scelto.

Verificate l'accesso alla banca dati e quali funzioni dell'assistente sono comprese nell'offerta.

Metodologia

Il confronto si basa sulla documentazione dei prodotti italiani disponibile a novembre 2026. La tabella vi aiuta a selezionare una rosa di candidati. Verificate disponibilità, condizioni contrattuali e moduli inclusi durante la demo. Importare o esportare un file Word, suggerire una modifica nel testo e applicare una revisione tracciata nel documento aperto sono verifiche distinte. Se volete confrontare i risultati, assegnate a ogni fornitore la stessa attività.

Per le fonti, verificate il tribunale, il periodo pertinente e l'accesso al testo integrale. Individuate se il risultato si basa su una sentenza, una massima, una norma o un commentario editoriale. Una sintesi può essere utile durante la redazione. Per qualsiasi affermazione che intendete utilizzare in un atto, leggete la fonte originale e verificate cosa supporta.

Come ponderare i criteri. L'accesso alle fonti italiane pertinenti viene prima di tutto. Per uno studio che si occupa di contratti, il fattore decisivo è il modo in cui lo strumento applica lo standard dello studio e consente di esaminare la modifica in Word. Per uno studio che si occupa prevalentemente di ricerca, può pesare di più l'accesso alle raccolte editoriali necessarie. Poi confrontate il costo totale per le stesse fonti e gli stessi flussi di lavoro, compresi gli abbonamenti già attivi.

Gli strumenti in dettaglio

CASUS per la ricerca e gli standard contrattuali in Word

La raccolta di fonti italiane di CASUS contiene 1.398.674 documenti giuridici, tra cui sentenze, legislazione e pubblicazioni delle autorità (al 2 ottobre 2026). Legal Research consente di aprire e verificare le fonti citate nel browser e in Word, quindi di utilizzarle in una bozza di parere o di modifica contrattuale.

Fonti ufficiali italiane indicate da CASUS

  • Giurisdizioni: Corte Suprema di Cassazione, Corte Costituzionale e Consiglio di Stato.

  • Legislazione e Parlamento: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, Repubblica Italiana (Normattiva), Camera dei Deputati e Senato della Repubblica.

  • Autorità: Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato (AGCM), Banca d’Italia, Garante per la protezione dei dati personali e Comitato Interministeriale per il Credito e il Risparmio (CICR).

Sono disponibili diversi percorsi per la revisione dei contratti. Risk Review valuta la bozza dal punto di vista della parte che rappresentate. Con Playbooks, CASUS la confronta con il vostro playbook e propone una formulazione che potete esaminare e applicare in Word. Potete creare un playbook partendo da un precedente o manualmente nel browser, per poi utilizzarlo in Word. In AI Chat, usate il vostro modello come riferimento per discutere singole disposizioni. Proofread supporta il controllo finale di definizioni, rinvii interni e numerazione.

Ricerca in Word utilizza la giurisdizione e le fonti predefinite del vostro account.

Da provare. Portate una questione giuridica italiana, un vostro precedente contrattuale e la versione di Word utilizzata dallo studio. Verificate il ragionamento ed esaminate il file effettivo con le revisioni tracciate.

Lexroom per la ricerca sul diritto italiano e il lavoro in Word

Lexroom riunisce ricerca, redazione, analisi e lavoro documentale in ambito italiano. Il componente aggiuntivo nativo per Word supporta la ricerca e le modifiche alle clausole con revisioni tracciate. Le condizioni di Lexroom descrivono l'attivazione del componente aggiuntivo e il modo in cui le query vengono conteggiate nei crediti sottoscritti. Per i team di contenzioso, Lexroom documenta anche un'integrazione con il Processo Civile Telematico (PCT), che include l'importazione dei fascicoli e il deposito telematico. Se il vostro studio ne ha bisogno, verificate nell'offerta l'accesso e l'ambito dell'integrazione.

Da provare. Chiedete di vedere una decisione italiana pertinente, una modifica nel documento e l'utilizzo di un vostro precedente nel pacchetto previsto. Verificate come la bozza diventa una versione con revisioni che l'avvocato può approvare.

Libra con One LEGALE per i contenuti editoriali già in uso

Libra combina ricerca e lavoro documentale con i contenuti Wolters Kluwer. A seconda della configurazione, One LEGALE mette a disposizione giurisprudenza annotata, legislazione e pubblicazioni specialistiche. I prezzi italiani di Libra indicano Word e Outlook a partire da Professional. Il prezzo di Workspace e la configurazione dei contenuti One pertinenti sono voci separate nel costo totale.

Da provare. Specificate quali raccolte One già in uso dovrebbero essere consultate e visualizzate dall'IA. Chiedete al fornitore di mostrare tale configurazione insieme al componente aggiuntivo per Word e di formulare un'offerta per entrambi.

Sapient-IA per la ricerca con Giuffrè

Lefebvre Giuffrè offre la ricerca nelle proprie raccolte specialistiche e un modulo per lavorare con i documenti dell'utente. È particolarmente pertinente se fate affidamento sui commentari Giuffrè o utilizzate già i suoi prodotti di ricerca.

Da provare. Chiedete informazioni su un commentario specifico che utilizzate spesso e apritelo direttamente dalla risposta. Poi chiedete al fornitore di mostrare come viene trasferito in un parere modificabile con riferimenti verificabili.

Simpliciter per la ricerca e la redazione

Simpliciter documenta funzioni di ricerca giurisprudenziale, analisi documentale e redazione. Il flusso di ricerca consente di aprire i materiali citati in un pannello laterale. Il fornitore descrive inoltre l'esportazione in Word e il riconoscimento delle revisioni o dei commenti nei file Word importati.

Da provare. Chiedete di aprire una massima e la sentenza integrale. Verificate poi quanto sia semplice continuare a modificare la bozza risultante nel formato richiesto dal vostro studio.

Aptus.AI per il lavoro normativo

Aptus propone Next-OS per la ricerca giuridica e normativa e per la conformità. È da includere nella rosa dei candidati se individuare una modifica normativa è solo il primo passaggio e il team deve registrare gli obblighi interessati e i responsabili. Verificate l'ambito delle fonti italiane e dell'UE per le vostre attività.

Da provare. Scegliete una norma che avete già monitorato. Chiedete di vedere come viene individuata la modifica, ricondotta al testo pertinente e registrata per il team incaricato di intervenire.

Doctrine Italia per le fonti italiane e il contenzioso

L'offerta italiana di Doctrine descrive legislazione nazionale e dell'UE, giurisprudenza, commentari e materiali operativi. Elenca Assistente, Flow Litigate e Flow Counsel e indica Microsoft Word e SharePoint tra le integrazioni. Includetelo nella rosa dei candidati se il vostro studio desidera combinare ricerca, fascicoli di contenzioso e attività di consulenza in un unico acquisto.

Da provare. Utilizzate una pratica italiana nel pacchetto previsto. Verificate di poter distinguere il supporto fornito da una fonte giuridica dalle prove presenti nel fascicolo della vostra pratica, quindi applicate una modifica suggerita in Word.

LisiaNext per giurisprudenza, fascicoli e redazione

LisiaNext pone l'accento sulla ricerca della giurisprudenza italiana, l'analisi dei fascicoli e la redazione giuridica. Il confronto utile consiste nel verificare se la selezione delle fonti supporta la specifica questione di contenzioso e se è possibile rintracciare tali fonti nella bozza.

Da provare. Scegliete una questione per cui possano essere rilevanti sia le decisioni della Corte di Cassazione sia quelle dei giudici di merito. Verificate quali sentenze potete aprire integralmente e dove vengono citate nella bozza.

Top24 Diritto Ai per i contenuti di Il Sole 24 Ore

Top24 Diritto Ai combina una banca dati giuridica di Il Sole 24 Ore con un Assistente Legale. È da includere nell'elenco quando lo studio consulta regolarmente questo specifico editore e vuole utilizzare i suoi materiali nella ricerca e nella redazione.

Da provare. Scegliete un'area di attività in cui lo studio utilizzi già i contenuti dell'editore. Aprite i materiali citati e verificate come l'abbonamento alla banca dati esistente si integra con il nuovo pacchetto.

Una prova con un accordo di riservatezza italiano

Utilizzate un accordo di riservatezza italiano fittizio, lo stesso precedente approvato e la stessa posizione del cliente. Nella bozza manca una clausola di restituzione o cancellazione al termine del progetto e un rinvio interno punta al paragrafo sbagliato. Il risultato richiesto è una versione con revisioni che lo studio possa verificare e poi utilizzare.

Svolgete la prova pilota in passaggi separati, così da poter decidere quale percorso funziona meglio per il team.

Fase del confronto

Risultato verificabile

Prospettiva del cliente

Eseguite Risk Review per la parte che rappresentate. L'esito identifica la clausola, il suo effetto sul cliente e una modifica proposta.

Il vostro playbook

Utilizzate Playbooks con lo standard NDA approvato. Verificate se CASUS rileva la mancanza o la difformità della clausola di restituzione o cancellazione. Confrontate la proposta con la formulazione approvata dallo studio.

Lista di controllo delle buone prassi per gli NDA

Impostate una lista di controllo delle buone prassi per gli NDA come vostro playbook e selezionatela in Playbooks, oppure fornite la lista come riferimento in AI Chat. Registrate quali segnalazioni derivano dalle prassi generali e quali modifiche sono richieste dal vostro studio.

Il vostro precedente come riferimento

Nella chat del browser, utilizzate il menu per aggiungere contesto e selezionate il vostro precedente da Templates. In Word potete allegare un file di riferimento. Chiedete informazioni sulla difformità, discutete due versioni della clausola ed esaminate la proposta nella bozza aperta.

Coerenza e modifiche in Word

Eseguite Proofread sui rinvii interni e sui termini definiti. Applicate una proposta come revisione e verificatela in Word con Revisioni. Rifiutatene un'altra e riaprite la versione salvata.

Chiedete a ogni fornitore di risolvere la stessa attività giuridica utilizzando i percorsi disponibili. Una chat aperta può bastare per una domanda occasionale. Se ogni mese diversi avvocati revisionano NDA simili, verificate la possibilità di riutilizzare lo standard come funzionalità distinta. Per ogni passaggio, registrate i materiali utilizzati, la fonte o la clausola che supporta il rilievo, la formulazione proposta e la decisione che spetta ancora all'avvocato.

Eseguite una seconda variante dopo aver fornito la prima bozza e il precedente. In questa versione, la clausola di restituzione è già presente, ma il termine è diverso da quello previsto dallo standard dello studio. Un risultato utile individua la difformità nella formulazione e ne indica la posizione. Per una lista di controllo delle buone prassi, tenete separati i consigli generali di redazione dalla posizione richiesta dallo studio. Spetta al team decidere quali differenze accettare in sede di negoziazione.

Conservate tre elementi della demo: la fonte, il rilievo contrattuale e il file Word con le revisioni tracciate. Daranno al team incaricato della valutazione materiali da esaminare e confrontare per decidere se lo strumento è adatto alla sua attività.

Aggiungete una domanda di ricerca relativa all'area in cui intendete utilizzare lo strumento. Chiedete la fonte italiana pertinente, il tribunale o l'istituzione, la data e il passaggio a supporto. Se il fornitore offre una massima, risalite alla decisione completa.

Selezione e acquisto

Se il vostro studio utilizza già la banca dati di un editore, chiedete quali contenuti esistenti rimarranno accessibili, come li utilizza l'IA e quanto costa il pacchetto completo. Per Libra, confrontate insieme il pacchetto Word e la raccolta One LEGALE necessaria. Applicate lo stesso principio ai contenuti Giuffrè o Il Sole 24 Ore richiesti.

Se gli avvocati lavorano principalmente in Word, assegnate lo stesso NDA a CASUS e Lexroom e aggiungete Libra o Doctrine se i relativi pacchetti sono tra i candidati. Verificate se la modifica suggerita compare come revisione tracciata in Word e se il rinvio errato viene corretto nel file finale.

Rendete confrontabili le offerte. Chiedete a ogni fornitore lo stesso dettaglio dei costi. Quale pacchetto copre gli utenti previsti? Quali fonti giuridiche comportano un costo aggiuntivo? Quali funzioni di Word sono incluse? Verificate se gli addebiti sono per utente, query o modulo. Registrate la durata minima, l'assistenza e il costo totale. La pagina dei prezzi di CASUS è un punto di partenza per Standard. Verificate cosa è disponibile sul vostro mercato per il vostro team.

Esaminate le condizioni sul trattamento dei dati. Per il pacchetto previsto, chiedete informazioni su archiviazione, trattamento tramite IA, sub-responsabili e conservazione. Chiedete chi può accedere al documento di lavoro nella configurazione proposta, anche tramite l'assistenza o un'integrazione DMS. Considerate una dichiarazione sull'hosting come punto di partenza per verificare l'interazione tra contratto e configurazione tecnica. Sicurezza CASUS

Ripetete l'attività. Chiedete a un secondo avvocato di lavorare sullo stesso precedente. Dovrebbe poter individuare lo standard utilizzato, aprire la fonte ed esaminare la modifica applicata in Word. Se un risultato richiede un passaggio manuale, registratelo. Per ogni attività, annotate se lo strumento l'ha eseguita direttamente, se ha richiesto un passaggio aggiuntivo o se la funzionalità non era disponibile nel pacchetto previsto.

CASUS è la soluzione più completa tra quelle che consigliamo per la maggior parte degli studi di piccole e medie dimensioni con una pratica di consulenza che copre più aree. Lo stesso spazio di lavoro collega una fonte italiana, i documenti della pratica e una revisione contrattuale secondo lo standard dello studio. Se il vostro studio deposita regolarmente atti nei procedimenti civili italiani, l'integrazione PCT di Lexroom può essere un motivo per sceglierlo. Un pacchetto editoriale specializzato può avere un peso analogo per gli studi che fanno affidamento su quella raccolta. Prova CASUS e applica il tuo standard allo stesso NDA.

Domande frequenti

Quali strumenti di IA legale sono adatti agli studi legali italiani?

CASUS è la nostra scelta più completa per gli studi di piccole e medie dimensioni con attività diversificata. Se il deposito telematico nei procedimenti civili italiani o una specifica raccolta editoriale sono centrali per il vostro lavoro, attribuite loro maggiore importanza e testateli su una pratica concreta.

Quali strumenti italiani di IA legale funzionano direttamente in Word?

CASUS e Lexroom documentano la modifica nativa in Word. La pagina italiana dei prezzi di Libra indica Word a partire da Professional. Doctrine include Microsoft Word nella propria offerta italiana. Verificate i flussi di lavoro e le modalità di modifica disponibili nel pacchetto che intendete acquistare.

Si possono consultare le fonti del diritto italiano con CASUS?

Sì. La raccolta di fonti italiane di CASUS contiene 1.398.674 documenti giuridici (al 2 ottobre 2026). Include fonti della Corte Suprema di Cassazione, della Corte Costituzionale, del Consiglio di Stato e di Normattiva. Potete aprire e verificare le fonti citate nei risultati della ricerca.

Come si esamina un accordo di riservatezza italiano con CASUS?

Risk Review valuta la bozza dal punto di vista del cliente. Con Playbooks, CASUS la confronta con il vostro playbook o standard NDA. In AI Chat, utilizzate il modello dello studio come riferimento e confrontate diverse alternative. Eseguite Proofread per controllare i rinvii interni e le definizioni finali.

I contenuti One LEGALE sono inclusi nel prezzo di Libra Workspace?

La pagina italiana dei prezzi descrive l'abbonamento Workspace e l'accesso alle raccolte Wolters Kluwer come componenti separate. Chiedete il prezzo totale per il livello Libra più adatto e per la configurazione One necessaria.