Nel legal tech svizzero succedono molte cose in sordina: è proprio per questo che questa transazione è stata così significativa: CASUS ha venduto la linea di prodotti «CASUS Create» (automazione documentale senza codice) alla società berlinese Lawlift, riposizionandosi strategicamente. In un’intervista, Celeste Urech e Fabian Staub raccontano perché hanno compiuto questo passo, che cosa ne hanno imparato e come valutano il mercato svizzero del legal tech nei prossimi anni.
Questo articolo riassume le principali dichiarazioni dell’episodio della serie di podcast video «ROI – Return on Intelligence» di Bridge Legal Group AG, condotto da Karin Mülchi.
1) Perché CASUS ha venduto «Create»: concentrarsi invece di gestire due realtà in parallelo
Il motivo principale è chiaro: concentrarsi. Celeste e Fabian raccontano come il mercato legale e la tecnologia si siano evoluti così tanto da rendere oggi possibili cose che solo pochi anni fa erano semplicemente irrealizzabili; questi cambiamenti hanno ravvivato la loro visione del futuro del lavoro legale.
Allo stesso tempo, «CASUS Create» era un prodotto storico di successo. Ma per un piccolo team è difficile continuare a sviluppare due linee di prodotti con pieno impegno. L’uscita, quindi, non è stata soltanto un’opportunità: è stata anche una scelta di chiarezza: un prodotto, una visione, un unico obiettivo.
Nell’intervista ricorre anche un secondo tema: la continuità per i clienti. CASUS non voleva «abbandonare» gli utenti, ma offrire una valida soluzione successiva, all’altezza delle loro elevate aspettative. In Lawlift ha trovato la soluzione giusta.
2) La lezione principale dell’accordo: prima la visione, poi i dettagli
È particolarmente interessante la loro riflessione su un precedente tentativo, non riuscito, con un’altra società di software. La lezione appresa: la prima volta, CASUS si è addentrata nei dettagli economici e legali prima di avere davvero chiarito la direzione strategica. Col senno di poi, non li sorprende che il tentativo non sia fallito per questioni di poco conto, ma perché il «quadro generale» non era allineato.
Con Lawlift è andata diversamente: prima conversazioni aperte su valori, obiettivi e basi condivise, e solo dopo i dettagli. È un principio valido ben oltre le operazioni di M&A: senza un’intesa, nemmeno clausole contrattuali perfette possono trasformare un accordo in realtà.
3) Chi è Lawlift e perché la Svizzera è così interessante per gli operatori stranieri?
Nell’intervista, CASUS descrive Lawlift come un fornitore leader di automazione documentale nell’Europa germanofona. Lawlift ha già clienti importanti in Svizzera e, con l’accordo, anche altri clienti di CASUS Create passeranno a Lawlift.
La loro posizione sul mercato è degna di nota: secondo CASUS, l’interesse di Lawlift era motivato meno dalla tecnologia e più dal mercato, ovvero dall’accesso ai clienti e dalla quota di mercato in Svizzera. È coerente con quanto osservano molti operatori: la Svizzera è un mercato piccolo ma interessante, per l’elevata disponibilità a pagare e le alte aspettative di qualità; al tempo stesso, il multilinguismo e la frammentazione del mercato restano sfide concrete.
4) CASUS dopo l’uscita strategica: «Siamo qui per restare»
Un messaggio è chiarissimo: CASUS non se ne va. Rimane in Svizzera, vende «Create» e ora si concentra interamente sul suo secondo prodotto, che definisce un «AI Associate». L’ambizione è diventare uno dei leader per attività specifiche nei mercati svizzero e DACH e, col tempo, offrire agli avvocati uno strumento moderno di uso comune proprio dove già lavorano: in Microsoft Word.
Questa tesi del «dentro Word» è strategicamente solida perché non parte dall’idea che «l’IA possa fare tutto», ma dalla realtà dei flussi di lavoro: il lavoro sui contratti si fa in Word. Gli strumenti che ignorano questo aspetto creano attriti.
5) La concorrenza di Harvey eamp; Legora: «HubSpot contro Salesforce»
La loro visione degli operatori internazionali è pragmaticamente rinfrescante. CASUS sostiene che Harvey e Legora abbiano raccolto finanziamenti ingenti, il che comporta la pressione di crescere moltissimo. Ciò alimenta una strategia di vendita globale aggressiva, soprattutto rivolta ai grandi studi legali, perché solo lì le dimensioni degli accordi sono sufficienti.
CASUS sceglie deliberatamente un posizionamento diverso: studi e team di piccole e medie dimensioni, implementazioni non complesse e minore necessità di un team dedicato all’innovazione o di un progetto IT. Lo descrivono efficacemente come «HubSpot rispetto a Salesforce»: più accessibile, più rapido da implementare e più pragmatico.
Al tempo stesso, sottolineano un vantaggio particolarmente importante in Svizzera: la Swissness. I cicli di feedback sono più brevi e le esigenze locali confluiscono più rapidamente nel prodotto. Per i fornitori internazionali, la Svizzera è spesso un «pesce piccolo»: sviluppano soluzioni per molti mercati contemporaneamente. Per CASUS, invece, la Svizzera è il mercato principale e, di conseguenza, il contesto concreto per il prodotto.
6) Prospettive di mercato: la frammentazione resta, ma aumenta il consolidamento
CASUS prevede un aumento delle operazioni di M&A, perché agiscono contemporaneamente due forze:
I fornitori si concentrano su attività specifiche (specializzazione)
I clienti continuano a volere «tutto da un unico fornitore» (integrazione)
Questa tensione porta spesso a fusioni e, secondo loro, alcuni operatori scompariranno perché sono entrati nel mercato opportunisticamente senza comprendere abbastanza a fondo la pratica legale.
Un altro punto importante: oggi gli avvocati sono molto più preparati ad acquistare software rispetto a cinque anni fa. I team definiscono requisiti più specifici, valutano i fornitori in modo più sistematico e comprendono meglio i casi d’uso. Il mercato diventerà così più competitivo e, nel lungo periodo, più professionale.
7) «È una bolla?» – CASUS distingue l’entusiasmo dall’utilizzo misurabile
Alla domanda sull’entusiasmo del momento, rispondono con un paragone efficace: le bolle sono un fenomeno di mercato. Anche se si verificasse una correzione, i modelli e gli strumenti non scomparirebbero. Ciò che conta è che un prodotto venga davvero utilizzato nel lavoro quotidiano; a questo proposito indicano risultati misurabili: meno errori e lavoro più rapido. È una distinzione netta tra la narrativa sull’IA e la produttività offerta dall’IA.
8) Visione e cultura
La loro visione per i prossimi 3–5 anni è molto concreta: CASUS dovrebbe diventare uno strumento standard in Svizzera, nella regione DACH e oltre, automatizzando il lavoro ripetitivo e lasciando agli avvocati più tempo per il lavoro strategico, la consulenza agli stakeholder e l’aspetto umano del servizio ai clienti.
Concludono con un aneddoto sul processo di cessione che colpisce: durante i colloqui per il passaggio dei clienti si sono resi conto che non si trasferisce soltanto un prodotto, ma anche abitudini, responsabilità e relazioni. Soprattutto nella quotidianità del settore tecnologico, è un buon promemoria del fatto che il legal tech non è solo «software»: fa parte del modo in cui le persone lavorano davvero.
Conclusione: una cessione come segnale e come nuovo inizio
Il valore di questa intervista sta nel raccontare la cessione non come una «fine», ma come un passo strategico verso una nuova fase. Concentrazione, integrazione con Word, radicamento in Svizzera, cicli di feedback rapidi e un target ben definito: questi sono i punti fermi che CASUS sottolinea dopo la transazione.
Per il mercato nel suo complesso, è un segnale: il legal tech svizzero sta maturando. Acquirenti, venditori, consolidamento e specializzazione: tutto si sta orientando sempre più verso logiche di prodotto e di mercato, anziché verso la pura sperimentazione.






