CASUS
Apri la navigazione

Prodotto

Espandi prodotto

Clienti

Apri il menu Clienti

Azienda

Apri il menu Azienda

Sicurezza

Prezzi

Logo Casus

Blog CASUS

IA agentica nel settore legale: cosa significa e perché è importante nel 2026

Ultimo aggiornamento il

da

Céleste Urech

Céleste Urech

|

Co-Founder & CTO

La maggior parte degli avvocati ha provato qualche forma di strumento di IA negli ultimi due anni. Riassumere documenti, spiegare clausole, accelerare la ricerca. Questa è stata la prima ondata. Ciò che sta prendendo forma nel 2026 fa un passo avanti: un’IA che non si limita a rispondere, ma agisce. Flussi di lavoro in cui il sistema si fa carico di un’attività, prende decisioni e avvia i passaggi successivi, all’interno di un documento o di un processo legale.

Si chiama IA agentica. E non è più un tema del futuro.

Che cosa significa davvero IA agentica

Gli strumenti di IA tradizionali funzionano in modo reattivo: inserisci qualcosa e ottieni una risposta. L’IA agentica è strutturata diversamente. Un agente di IA riceve un obiettivo, non solo una domanda, e lo persegue attraverso più passaggi. Può valutare i risultati intermedi, svilupparli ulteriormente e prendere decisioni nel corso del processo stesso.

In ambito legale, questo significa che, invece di chiedere «mi spieghi la clausola 8.3?», si può assegnare un’attività come «esamina questo contratto per individuare i rischi di responsabilità, segnala i passaggi critici e proponi una formulazione alternativa». Il sistema esegue l’analisi, valuta la gravità, individua i passaggi pertinenti e prepara modifiche concrete, tutto in un unico passaggio.

La differenza rispetto agli strumenti precedenti non è graduale, ma strutturale. Si passa da assistente a esecutore.

Perché il 2026 è un anno di svolta

Secondo una pubblicazione di Harvard ampiamente citata, uscita nel marzo 2026, «l’era dei progetti pilota di IA è finita». Gli studi legali e i team legali che hanno utilizzato l’IA in esperimenti isolati devono ora chiedersi come integrare queste capacità nei processi di lavoro reali. La pressione arriva contemporaneamente da più direzioni.

Oggi i clienti si aspettano guadagni concreti in termini di efficienza, non dimostrazioni tecnologiche. Ci si aspetta che gli studi che utilizzano l’IA lo dimostrino attraverso costi più bassi, tempi di risposta più rapidi o risultati migliori, non con presentazioni. Allo stesso tempo, stanno entrando sul mercato nuovi fornitori che fin dall’inizio si basano su flussi di lavoro agentici.

Per gli studi legali e i team legali interni svizzeri, è rilevante anche un altro fattore: la protezione dei dati. I flussi di lavoro agentici trattano dati contrattuali sensibili, talvolta su larga scala. Dove vengono trattati questi dati e chi vi può accedere non sono questioni secondarie ai sensi della normativa svizzera o del mandato del cliente.

I flussi di lavoro agentici più rilevanti nella pratica legale

Analisi dei contratti con assegnazione automatica delle priorità

Uno dei casi d’uso più rilevanti nella pratica è l’analisi automatizzata dei rischi contrattuali. Tradizionalmente: un avvocato legge il contratto, segnala i problemi, li valuta e redige proposte di miglioramento. Con un approccio agentico: il sistema individua i rischi dal punto di vista di ciascuna parte, assegna a ogni rilievo un livello di gravità (basso, medio, alto) e fornisce proposte di formulazione pronte all’uso, applicabili direttamente nel documento senza copiare e incollare.

CASUS, una piattaforma svizzera di IA legale, adotta esattamente questo approccio nel suo Risk & Quality Review. Il modulo identifica le parti contrattuali, analizza i rischi dal punto di vista della rispettiva parte e presenta i rilievi in un formato strutturato, con assegnazione, rilevanza e livello di gravità.

Verifica rispetto ai playbook e agli standard

Molti studi legali e uffici legali lavorano con standard interni: modelli di SPA, schemi per gli NDA e clausole sulla protezione dei dati calibrate sulle proprie esigenze. I flussi di lavoro agentici possono confrontare automaticamente un documento con tale standard, verificando non soltanto la presenza delle clausole, ma anche la loro completezza e le eventuali difformità.

Il modulo Playbooks di CASUS verifica la presenza e il livello di dettaglio sufficiente delle clausole standard, segnala gli argomenti mancanti e restituisce una percentuale di corrispondenza. Sapere che un contratto è conforme per il 64% al proprio standard interno permette di concentrarsi direttamente sulle lacune, anziché rileggere l’intero documento dall’inizio.

Analisi parallela di grandi insiemi di documenti

Le verifiche di due diligence e di conformità non falliscono per mancanza di competenze, ma per la quantità di materiale. Occorre verificare decine o centinaia di contratti alla ricerca di clausole, scadenze o fattori di rischio specifici. Un flusso di lavoro agentico può svolgere questa analisi in parallelo.

La AI Data Room di CASUS consente di caricare simultaneamente numerosi documenti. I campi da estrarre vengono definiti tramite prompt: quali clausole, parametri e difformità rilevare. Il risultato è una tabella strutturata, trasferibile direttamente in Excel o in un modello di due diligence. Anomalie come l’assenza di limiti alla responsabilità o termini di preavviso insolitamente lunghi vengono segnalate e ordinate in base al rischio.

Ricerca giuridica basata sulle fonti

I flussi di ricerca giuridica agentici collegano la ricerca al lavoro sui documenti. Invece di passare da una banca dati giuridica a un programma di videoscrittura, la ricerca viene svolta direttamente nel contesto dell’attività e i risultati confluiscono subito nelle motivazioni delle clausole, nelle valutazioni interne o nelle modifiche al testo.

CASUS offre una modalità Legal Research all’interno della sua AI Chat, che attinge a oltre 1 milione di decisioni e più di 21.000 leggi per la Svizzera, oltre 620.000 documenti giuridici per la Germania e oltre 1,58 milioni di documenti giuridici per l’Austria. I passaggi argomentativi rilevanti sono evidenziati direttamente nei risultati; un’anteprima del contenuto delle decisioni appare nel testo, senza dover fare clic per aprirle. Questo consente di elaborare prime valutazioni strutturate, con fonti verificabili e utilizzabili direttamente per il successivo lavoro sui documenti.

Per il diritto svizzero, CASUS cerca anche nei commentari ad accesso libero di Onlinekommentar e nelle informazioni sulle imprese di ZEFIX, l’Indice centrale svizzero delle ditte. Consulta l’elenco aggiornato delle fonti.

Cosa comportano nella pratica i flussi di lavoro agentici per gli studi legali svizzeri

Il guadagno in efficienza è reale, ma richiede anche una ridistribuzione delle attività. Utilizzare un flusso di lavoro agentico significa più che delegare un’attività: cambia anche la funzione di controllo. Il sistema esegue; l’avvocato verifica, decide e se ne assume la responsabilità.

Non è un difetto del modello, ma la sua natura. I sistemi agentici sono progettati per occuparsi delle attività di routine e preparare risultati, non per sostituire il giudizio legale. La questione è quali attività siano effettivamente delegabili e quali no.

In pratica: l’analisi dei contratti, il confronto con gli standard, l’estrazione di dati e la ricerca strutturata si prestano bene all’automazione. La negoziazione strategica, la valutazione dei rischi specifica per il mandato e la comunicazione con il cliente restano attività umane.

La protezione dei dati come requisito specifico per la Svizzera

I flussi di lavoro agentici trattano spesso testi contrattuali completi, talvolta contenenti dati personali, segreti commerciali o informazioni sensibili rispetto al mandato. Per gli studi legali svizzeri, la questione del trattamento dei dati non è facoltativa.

CASUS tratta i dati esclusivamente in Svizzera e nell’UE, non trasferisce dati negli Stati Uniti e opera senza revisione umana né conservazione dei dati basata sulla sessione (zero data retention). Questa architettura non è una dichiarazione di marketing: è un prerequisito per l’utilizzo in molti mandati svizzeri, in particolare in ambito M&A, bancario e regolamentare.

Ulteriori informazioni sull’architettura di sicurezza sono disponibili nella pagina sulla sicurezza di CASUS.

Dove si trovano i limiti

L’IA agentica produce risultati strutturati, basati sulle fonti e verificabili. Non produce certezze. Nessun sistema garantisce risultati completi o sostituisce la responsabilità legale.

In pratica: i risultati dell’estrazione dalla AI Data Room si basano su campi e prompt definiti, non garantiscono la completezza automatica. I risultati della ricerca giuridica sono strutturati e collegati alle fonti, ma non costituiscono pareri legali definitivi. I rilievi della revisione dei rischi sono ordinati in base alla gravità, ma spetta all’avvocato decidere quali rischi siano negoziabili.

Non è uno svantaggio rispetto alla situazione attuale: è una descrizione trasparente di ciò che questi strumenti possono e non possono fare.

Prova CASUS

Chi desidera provare flussi di lavoro legali agentici nella propria attività può usare CASUS direttamente nel browser o come componente aggiuntivo di Word: senza trasferimento di dati negli Stati Uniti, senza revisione umana e senza conservazione dei dati al termine della sessione. È disponibile una prova gratuita all’indirizzo app.getcasus.com/signup.

FAQ

Che cos’è l’IA agentica in ambito legale?

L’IA agentica indica sistemi di IA che non si limitano a rispondere agli input, ma eseguono più passaggi verso un obiettivo definito, ad esempio analizzare un contratto, assegnare priorità ai rischi e preparare suggerimenti di miglioramento senza richiedere un prompt separato per ogni passaggio.

In che cosa si differenzia l’IA agentica dagli strumenti legali tecnologici tradizionali?

Gli strumenti tradizionali rispondono a domande o svolgono singole funzioni. I flussi di lavoro agentici collegano più passaggi in un unico processo: analisi, valutazione, preparazione delle decisioni e modifica dei documenti si svolgono in sequenza o in parallelo. Il nostro flusso pratico di revisione contrattuale assistita dall’IA mostra come si articola questa sequenza, dall’acquisizione del documento all’approvazione finale da parte di una persona.

Quali attività legali si prestano bene ai flussi di lavoro agentici?

Sono particolarmente adatte l’analisi dei contratti, il confronto con i playbook, l’estrazione di clausole da grandi insiemi di documenti, la ricerca giuridica strutturata e la revisione formale dei documenti. Si prestano meno le decisioni strategiche, la ponderazione dei rischi specifici del mandato e la comunicazione diretta con il cliente.

Quanto sono sicuri i flussi di lavoro di IA agentica nel trattamento dei dati contrattuali svizzeri?

Dipende in larga misura dal fornitore. I fattori principali sono: dove vengono ospitati i dati (Svizzera/UE o Stati Uniti), se vengono conservati al termine della sessione e se i revisori umani possono accedere ai contenuti. CASUS ospita i dati in Svizzera e nell’UE, non li conserva al termine della sessione e non prevede revisioni umane.

L’IA agentica sostituisce la revisione legale da parte di un avvocato?

No. I sistemi agentici gestiscono attività strutturate e ripetitive e preparano risultati. La responsabilità legale, il giudizio e la decisione finale restano in capo all’avvocato.

Che ruolo svolge il regolamento europeo sull’IA nei flussi di lavoro legali agentici?

Il regolamento europeo sull’IA classifica alcune applicazioni di IA come ad alto rischio, comprese quelle che influenzano le decisioni legali. Questo aspetto è rilevante per gli studi svizzeri che gestiscono mandati nell’UE o collaborano con aziende con sede nell’UE. I fornitori dovrebbero garantire una trasparenza chiara sul funzionamento dei loro sistemi e sui loro limiti.

Come si svolge nella pratica un flusso di lavoro agentico?

Un esempio: si carica un NDA. Il sistema lo confronta con un playbook interno, individua le clausole mancanti (ad es. l’obbligo di cancellazione o un’eccezione per le richieste delle autorità di regolamentazione), valuta la gravità di ogni rilievo e suggerisce integrazioni concrete, che possono essere inserite direttamente nel punto pertinente del documento Word.

Quanto costa iniziare a utilizzare flussi di lavoro legali con IA agentica?

Il costo varia in base alla piattaforma. CASUS offre una prova gratuita, che consente di verificare l’idoneità alla propria attività senza investimenti iniziali.