CASUS
Ouvrir la navigation

Produit

Développer le produit

Clients

Ouvrir le menu Clients

Entreprise

Ouvrir le menu Entreprise

Sécurité

Tarifs

Logo Casus

Blog CASUS

Cas d’utilisation de l’AI Chat CASUS

Dernière mise à jour le

par

Mathias Ringler CASUS

Mathias Ringler

|

Responsable des opérations commerciales

CASUS AI Chat

Comprenez les contrats plus rapidement, modifiez-les proprement et optimisez vos textes en quelques minutes

Le rôle des équipes juridiques évolue de manière visible : elles délaissent leur fonction de simple « support » pour devenir des équipes qui contribuent activement aux décisions. Dans le même temps, la pression quotidienne s’intensifie : davantage de contrats, de coordination et de contraintes de temps, tandis que la qualité doit rester au rendez-vous.

C’est précisément là qu’intervient le AI Chat CASUS : il vous aide à comprendre les documents plus rapidement, à repérer les passages pertinents et à intégrer proprement les modifications au contrat, sans passer des heures à chercher, à copier-coller ou à mettre manuellement à jour les renvois internes.

L’essentiel n’est pas seulement qu’une IA réponde, mais comment elle le fait : avec précision, de manière vérifiable et, idéalement, en renvoyant à des passages spécifiques pour vous permettre de poursuivre votre travail immédiatement.

L’AI Chat CASUS est disponible là où le travail juridique se fait réellement : dans Microsoft Word. Vous pouvez ainsi poser des questions, accéder aux clauses pertinentes et appliquer des modifications sans changer d’outil ni copier-coller du contenu. Vous restez dans le document, conservez tout le contexte et passez de l’analyse à des modifications bien intégrées dans un flux de travail continu.

Ce qu’un chat IA apporte réellement au quotidien dans le travail juridique

Un chat IA destiné aux juristes n’est pas un « chatbot sympa » qui reformule n’importe quoi. Dans un contexte juridique, ce qui compte, c’est de pouvoir s’orienter rapidement et de travailler avec fiabilité, selon votre logique. Vous posez vos questions comme lors d’un échange interne et obtenez des réponses qui vous aident à aller plus vite à l’essentiel.

En pratique, il est particulièrement utile pour trois choses :

  • Obtenir une vue d’ensemble plus rapidement, sans lire chaque contrat du début à la fin

  • Accéder directement aux passages pertinents, plutôt que de lancer une recherche et d’obtenir 20 résultats

  • Mettre en œuvre les changements efficacement, lorsqu’ils concernent plusieurs passages

Cas d’usage 1 : comprendre rapidement les documents juridiques et s’y repérer avec précision

De nombreuses questions relatives aux contrats sont en réalité assez simples : c’est trouver le bon passage qui prend du temps. Les « points sensibles » les plus courants concernent notamment la responsabilité, la résiliation, la durée, les modalités de tarification, la protection des données, la compétence juridictionnelle ou les définitions. Vous savez ce que vous cherchez, mais souhaitez accéder rapidement à la clause exacte.

Le chat IA vous aide en vous permettant de poser directement vos questions et en vous proposant immédiatement un point de départ structuré. Exemples de requêtes :

  • « Quels risques liés à la responsabilité la partie A encourt-elle ? »

  • « Comment la résiliation est-elle encadrée dans ce contrat ? »

  • « Quel est le coût total pour la partie A sur 10 ans ? »

Conseil pour obtenir de meilleurs résultats : ne demandez pas uniquement une explication : demandez des éléments justificatifs. Des formulations comme « montrez-moi les passages pertinents » ou « citez brièvement la clause et remettez-la dans son contexte » rendent les résultats beaucoup plus exploitables.

Cas d’usage 2 : modifier immédiatement les contrats avec l’Agent Mode

La véritable perte de temps ne vient souvent pas de l’analyse, mais de la mise en œuvre. Modifier un délai de résiliation semble simple, jusqu’à ce que l’on réalise que cela concerne plusieurs passages : la clause principale, les définitions, les annexes, les renvois internes, voire une clause de hiérarchie des documents contractuels.

En Agent Mode, le chat IA apporte directement les modifications au document : il repère les passages pertinents, propose une nouvelle formulation concrète, vérifie la cohérence et indique les passages concernés. Exemples de modifications courantes :

  • « Rendez ce contrat favorable à l’acheteur : modifiez la clause de résiliation pour prévoir un préavis de 30 jours. »

  • « Ajoutez une pénalité contractuelle de 100 000 CHF. »

  • « Ajoutez une clause garantissant un traitement des données à caractère personnel conforme au RGPD. »

Pour obtenir un résultat « juridiquement propre », ces quelques précisions sont particulièrement utiles :

  • Orientation : favorable à l’acheteur / favorable au fournisseur / neutre

  • Contraintes : ce qui ne doit pas être modifié

  • Format du résultat : nouvelle formulation et passages concernés

Cas d’usage 3 : optimiser les e-mails et les textes — ton, longueur et langue

Le travail juridique ne se limite pas aux contrats. Une grande partie consiste à communiquer : relances, e-mails de négociation, mises à jour internes, synthèses des risques à l’intention de la direction. Le travail de fond est souvent terminé, mais il reste à formuler le texte clairement, avec professionnalisme et dans un but précis.

Le chat IA vous aide à mettre plus rapidement le contenu en forme, par exemple en ajustant :

  • Le ton : cordial, ferme, formel, apaisant

  • La longueur : réduire à 120 mots, rédiger une synthèse pour la direction, ne garder que l’essentiel

  • La langue : allemand/anglais, ou un style suisse uniforme

Exemples :

  • « Reformulez cet e-mail sur un ton cordial mais ferme et réduisez-le à 120 mots maximum : [Texte]. »

  • « Transformez ce texte en e-mail de relance à envoyer après 5 jours ouvrés, avec une échéance claire et une prochaine étape : [Texte]. »

  • « Optimisez cet e-mail pour une négociation : exposez clairement notre position, tout en proposant 2 ou 3 solutions : [Texte]. »

Conclusion

Au quotidien, le AI Chat CASUS apporte trois avantages très concrets au travail juridique : une meilleure orientation dans les documents, des modifications plus propres grâce à l’Agent Mode et une communication nettement plus efficace dans les e-mails et les textes. Vous gagnez ainsi une marge de manœuvre précieuse au quotidien, et les équipes juridiques disposent de plus de temps pour les sujets où l’expérience juridique et les compétences de négociation font vraiment la différence. Pour une vue d’ensemble plus large que le seul flux de travail avec le chat, notre guide sur l’IA pour les juristes présente les cas d’usage, les risques et les critères de choix des outils.

FAQ

Le chat IA peut-il m’aider à repérer plus rapidement les risques contractuels ?

Oui, notamment pour les risques courants liés à la responsabilité, à la résiliation, aux modalités de tarification ou à la protection des données. Les résultats sont meilleurs si vous demandez également les passages pertinents, que vous vérifiez ensuite rapidement vous-même.

L’Agent Mode est-il adapté aux négociations ?

Tout à fait pour la mise en œuvre opérationnelle : formulations alternatives, modifications du document et vérification de la cohérence entre plusieurs passages. La stratégie et les compromis doivent néanmoins rester pilotés par des juristes.

Le chat IA est-il utile au-delà des contrats ?

Oui. Pour les e-mails, les relances, les synthèses internes ou le travail multilingue, il fait gagner du temps : vous pouvez affiner le contenu et le ton en quelques itérations seulement.