Prompt Engineering für Anwälte beginnt mit einem klaren Arbeitsauftrag: Was soll die KI bearbeiten, für welche Partei, nach welchem Recht und mit welchem Material? Dieser Leitfaden für Deutschland enthält zehn Techniken und kopierbare Vorlagen. Die Vorschläge sollen dir helfen, Aufgaben und Ergebnisse nachvollziehbar zu strukturieren. Die juristische Prüfung bleibt Teil deines Arbeitsablaufs.
Zehn Techniken für juristische Prompts
1. Die Aufgabe begrenzen
Stelle zuerst einen überschaubaren Auftrag. Lass beispielsweise Definitionen und Querverweise eines Vertrags erfassen, bevor du eine Bewertung verlangst. Benenne auch, was nicht untersucht werden soll. So lässt sich das Ergebnis am tatsächlichen Auftrag prüfen.
2. Die Parteiperspektive benennen
Erkläre, wen du vertrittst, und nenne die Verhandlungsziele. Eine Klausel kann für Auftraggeber und Auftragnehmer unterschiedliche Fragen aufwerfen. Bitte um getrennte Spalten für die bestehende Regelung, das Anliegen deiner Partei und einen Vorschlag.
3. Rechtsordnung und Zeitpunkt festlegen
Gib Deutschland, den relevanten Sachverhalt und den zu prüfenden Zeitpunkt ausdrücklich an. Bei einem grenzüberschreitenden Vertrag ergänze Rechtswahl und offene Zuständigkeitsfragen. Behandle eine andere Rechtsordnung als eigene Teilaufgabe; lasse sie nicht stillschweigend in die Antwort einfließen.
4. Das Arbeitsmaterial eindeutig abgrenzen
Benenne Dokument, Version und relevante Abschnitte. Unterscheide Angaben aus dem Dokument von zusätzlichem Recherchematerial. Wenn du eine reine Textauswertung möchtest, verlange ausdrücklich, dass fehlende Informationen als offen markiert werden und keine externen Quellen ergänzt werden.
5. Kriterien vorgeben
Übergebe für wiederkehrende Prüfungen eine freigegebene Checkliste oder ein Playbook. Verlange zu jedem Kriterium die einschlägige Textstelle. Auch wenn der Wortlaut einem Muster ähnelt, musst du prüfen, ob Definitionen, Ausnahmen und Anlagen dessen Bedeutung verändern.
6. Ein überprüfbares Ausgabeformat wählen
Bitte etwa um eine Tabelle mit Abschnitt, wörtlichem Auszug, Beobachtung, offener Frage und nächstem Prüfschritt. Ein sauber formatiertes Ergebnis ist noch kein richtiges Ergebnis. Das Format soll dir den Abgleich mit dem Ausgangsmaterial ermöglichen.
7. Befund und Bewertung trennen
Lass zunächst den vorhandenen Wortlaut wiedergeben. Fordere danach eine gesonderte Bewertung mit den verwendeten Annahmen an. So kannst du erkennen, an welcher Stelle das System über das Dokument hinausgeht oder eine rechtliche Schlussfolgerung anbietet.
8. Lücken ausdrücklich sichtbar machen
Formuliere: „Kennzeichne Informationen, die im Material fehlen. Ergänze keine Fristen, Beträge oder Fundstellen aus Vermutungen.“ Prüfe anschließend trotzdem selbst, ob diese Vorgabe eingehalten wurde. Eine Aufforderung zu Vorsicht garantiert keine fehlerfreie Antwort.
9. Gegenargumente als eigene Aufgabe prüfen
Bitte um Einwände aus Sicht der anderen Partei und um die Voraussetzungen, von denen ein Vorschlag abhängt. Vergleiche sie mit dem Sachverhalt und deinen Quellen. Eine zweite KI-Antwort ist ein weiterer Prüfgegenstand, keine unabhängige Bestätigung.
10. Vorlagen mit Beispielen überprüfen
Bewahre Prompt, Dokumentversion, Ausgabe und menschliche Korrekturen zusammen auf. Teste eine Vorlage mit unterschiedlichen freigegebenen Beispielen, darunter einem Fall mit fehlender Anlage. Halte fest, welche Fehler auftreten, statt aus einer gelungenen Antwort allgemeine Zuverlässigkeit abzuleiten.
Vorlage für eine Vertragsauswertung
Prüfe den beigefügten Vertragsentwurf aus Sicht der Auftragnehmerin. Rechtsrahmen: Deutschland; rechtliche Bewertung nach deutschem Recht nur anhand gesondert geprüfter Quellen. Erfasse zunächst ausschließlich den Vertragstext zu Haftung, Kündigung und Leistungsänderungen. Nenne je Befund Abschnitt und wörtlichen Auszug. Trenne Beobachtungen, Annahmen und rechtliche Fragen. Markiere fehlende Anlagen und offene Angaben. Erfinde keine Quellen. Gib noch keine endgültige Freigabeempfehlung ab.
Vorlage für den Abgleich einer Rechtsquelle
Arbeite ausschließlich mit dem beigefügten Entscheidungsvolltext. Benenne Gericht, Datum und Aktenzeichen oder Geschäftszahl genau so, wie sie im Dokument stehen. Gib die Passage wieder, die für meine konkrete Frage relevant sein könnte. Trenne Sachverhalt, Aussage des Gerichts und deine Zusammenfassung. Markiere, wenn sich die gesuchte Aussage im Text nicht belegen lässt.
Für die Prüfung deutscher Bundesnormen nutze Gesetze im Internet. Für Entscheidungen bietet Rechtsprechung im Internet ausgewählte Entscheidungen von Bundesgerichten. Suche bei Bedarf zusätzlich auf der Website des zuständigen Gerichts. Prüfe immer, ob du den Volltext, die passende Fassung und den maßgeblichen Zeitpunkt vor dir hast; ein einzelnes Portal ersetzt keine vollständige Recherche.
Prüfe jede rechtliche Aussage an der Originalquelle. Die Checkliste zu KI-Halluzinationen im Rechtsbereich beschreibt diesen Abgleich. Für die Auswahl eines Rechercheangebots findest du hier die Produktübersicht zu Legal Research. Kläre vor dem Einsatz, welche Quellen, Funktionen und Freigaben für deinen konkreten Fall vorhanden sind.
Für Schweizer Recht recherchierst du mit CASUS auch Open-Access-Kommentare aus Onlinekommentar und Unternehmensinformationen aus ZEFIX, dem zentralen Firmenindex der Schweiz. Zur aktuellen Quellenübersicht.
Vom Einzelprompt zur Teamroutine
Lege für jede Vorlage einen Zweck, verantwortliche Reviewer und zulässiges Arbeitsmaterial fest. Starte mit synthetischen oder für den Einsatz freigegebenen Dokumenten. Nach einem Modell- oder Produktwechsel solltest du die Beispiele erneut prüfen. Für die Einführung im Team hilft unser Leitfaden zu KI für Anwälte in Deutschland.
Häufige Fragen
Was gehört in einen juristischen Prompt?
Aufgabe, Parteiperspektive, Rechtsordnung, Zeitpunkt, Arbeitsmaterial, Prüfkriterien und Ausgabeformat. Fehlende Angaben sollen sichtbar bleiben.
Verhindert ein guter Prompt KI-Halluzinationen?
Ein klarer Prompt ist keine Fehlerfreiheitsgarantie. Prüfe Fundstellen, Zitate und rechtliche Schlussfolgerungen an den Originalquellen.
Wie lokalisiere ich Prompts für Deutschland?
Benenne Deutschland ausdrücklich, lege den relevanten Zeitpunkt fest und verwende dazu passende Originalquellen. Grenzüberschreitende Fragen behandelst du gesondert.
